ABSTRACT
O presente estudo tem como objetivo identificar o conhecimento da equipe de enfermagem sobre a segurança dopaciente relacionado ao bundle de prevenção de pneumonia associada à ventilação mecânica. Esta pesquisa caracterizou-secomo qualitativa descritiva e de campo. O estudo foi desenvolvido em uma UTI de hospital do Extremo Sul Catarinense, na cidadede Criciúma. Participaram da pesquisa quinze colaboradores, sendo doze técnicos de enfermagem e três enfermeiros. Os dadosforam analisados pela categorização de dados. Verificou-se nos resultados que há necessidade de conhecimento específico paraatender a esta demanda de cuidados peculiares sobre o tema, prevenindo consequência indesejada e complicações ao paciente.Conclui-se a necessidade do conhecimento desse instrumento para promover uma linha de cuidados uniformes e eficazes comqualidade, garantindo a segurança do paciente. É imperativa a capacitação anual para reciclagem e, principalmente, atender àsnecessidades dos colaboradores novos, pois a rotatividade é uma constante nas equipes de enfermagem.
The following study has the objective of identifying the knowledge of the nursing team about the patientssecurity related to the bundle of prevention of pneumonia associated to mechanical ventilation. This research is characterizedas qualitative descriptive and field. The study was developed in an ICU in a hospital of the extreme south of Santa Catarina inthe city of Criciúma. Fifteen collaborators have participated in the research, being twelve nursing technicians and three nurses.The data were analyzed by the data Categorization. It was verified in the results a necessity of specific knowledge to attendthis demand of peculiar caring about the theme, preventing undesired consequences and complications to the patient. Thenecessity of knowledge of this instrument is concluded to promote the patient`s security. It is imperative the annual collectionfor recycling and mainly attending the needs of the new collaborators, because the rotation is a constant in nursing teams.
El presente estudio tiene como objetivo Identificar el conocimiento del equipo de enfermería sobre la seguridad delpaciente relacionado al bundle de prevención de pulmonía asociada a la ventilación mecánica. Esta investigación se caracterizócomo cualitativa descriptiva y de campo. El estudio fue desenvuelto en una UTI de hospital del Extremo Sur Catarinense, ciudadde Criciúma. Participaron de la investigación quince colaboradores siendo doce técnicos de enfermería y tres enfermeros. Losdatos fueron analizados por la categorizándolos. Se verificó en los resultados, la necesidad de conocimiento específico paraatender esta demanda de cuidados peculiares sobre el tema, previniendo consecuencias indeseadas y complicaciones al paciente.Se concluye la necesidad del conocimiento de ese instrumento para promover una línea de cuidados uniformes y eficaz concalidad, garantizando la seguridad del paciente.Es imperativa la capacitación anual para reciclaje y principalmente atender lasnecesidades de los colaboradores nuevos, pues la rotación es una constante en los equipos de enfermería.